FBX is a format. You can install the latest FBX plugin for both Max 7 and Maya 7, then export the Max scene using FBX format, finally import the FBX file in Maya.
1st, make sure you have the same version of FBX installed on both Max and Maya, then check your export and import options. Did you check outliner in Maya? Are you sure there's nothing imported?