大家可能仲未用2012或者用緊2012 hotfix 3之前嘅版本,但如果你會升級到2012 hotfix 3 or above就要注意,因為由hotfix 3開始,Maya除咗之前嘅日文同英文UI,重加咗簡體UI。我諗大部份人都應該會用番英文,但係Autodesk唔知係懶醒定其他原因,喺2012 hotfix 3或4嘅安裝度無得比你揀語言,而係自動根據你OS嘅語言黎安裝。最慘係你個Windows明明係繁體中文,upgrade hotfix 3 or 4之後Maya會變咗簡體UI或甚至亂碼... 連英文Windows用咗繁體做System Locale都不能幸免... 而Maya入面又無簡單方法比係揀番英文... 如果你有咁嘅情況,可照以下方法免重裝改番做英文。
首先去"我的電腦"(Computer), RMB 揀 Properties,再去Advanced 按最下面嘅 Environment Variables (中文好似叫"環境變數"),喺下面嘅 System variables 加一個新嘅,名叫"MAYA_UI_LANGUAGE",參數係"en_US"。之後ok番再restart Maya就搞掂。