in fact, you can do that by 2d effect.
3d part provides a basie shape for you.
then, you can do the post- production in AE by various filters.
in many cases, you have to try many times on the filters.
later on , you can figure out the connection btw 3d and 2d effect when doing that sorts of visual effect.