3D Game Artist Recruitment

[arco_jason]

廣州賞心科技現正開發一個大型多人在線3D網路游戲 （MMORPG），本公司擁有完全自生開發、達國際級水平的3D游戲引擎，支持次世代游戲的渲染技術，及百萬人同時在線的網絡引擎，現聘請“3D美術師”多名，薪金及福利優厚，誠邀擁有同樣志向並具備以下能力者加入：

三維美術師 (3D Artist)

要求：
1. 專科以上藝術類相關專業學歷(包括建築設計、工業設計、紡織或時裝設計等)
2. 精通2D繪圖、制圖、及概念設計等
3. 熟練掌握以 Maya 建構游戲中的角色、物件及場景的模型和貼圖
4. 有血拼工作能力，有信心承受壓力在指定時間內完成工作
5. 有良好的合作、協調和溝通能力，能夠以團隊方式完成工作
6. 三年以上相關工作經驗，一年以上緊密的2D概念設計、建模及渲染經驗

工作識責：
1. 在游戲的主策劃下，與游戲設計師共同創作游戲中的角色、武器、物件及場景
2. 以2D概念設計圖支援游戲設計師的創作，以3D模型和貼圖落實創作概念
3. 以自主開發的內容資產管理系統，有效的、緊密的管理下游的制作流程，向制作人員反饋要改進的地方，以確保內容資產的質量

如有意應聘者，請將個人簡歷(學歷、工作經驗、專長、現時薪金，期望薪金等)及個人美術作品檔案(必須)以電子郵件發送至 Hr2@arcotect.com 初步合格者，我們有可能向你發出一份簡短作品要求，收到題目作品的回復後再安排面議。

---------------------------------------------------------------------------
Yue Culture Technology Limited is developing a 3D Massively Multi-player Online Role Playing Game (MMORPG) targeting China and international market. The company has a self developed world class 3D Game Engine which supports next generation real-time game rendering technology. We are now recruiting several 3D Artists with high passion to work in the game industry. The candidate shall fulfill the following requirements:-

1. Diploma or above in Arts or Design, including architecture, industrial or fashion design
2. Strong in 2D drawing for concept design
3. Capable to use Maya to build 3D character, object or scene model in game (lowest polygon counts with highest quality)
4. Willing to work very hard and under pressure to finish task on time
5. Capable to co-operate with colleagues with good coordination and communication skills
6. Three years of art works experience in game, film, advertising or design industry, of which at least one year intense experience in 2D concept design, and one year in 3D modeling
7. Willing to travel to China (mainly in Guangzhou)

Responsibilities:-
1. Under the main design, work closely with the game designer to create in-game character, scene and objects from concept design to 3D models
2. To monitor the production pipeline, feedback to production artists for area of improvement
Interested candidate please send personal resume including education background, working experience, professions, current salary and expected salary with Personal Art Profile (must) to Hr2@arcotect.com